7月21日上午，“青春云课堂”走进高校科学营中南大学分营。中南大学外国语学院硕士口译专业2017级研究生杨沛然和国家一级篮球运动员、中南大学前男子篮球队队长张展瑜为营员们带来了两堂“干货满满”的线上课程。
首先，杨沛然为营员们带来主题为“中南有善‘口技’者”的分享，揭开了英语口译的神秘面纱。杨沛然从个人学习口译经历讲起，从口译的种类和基本流程两个方面向大家详细地介绍了口译究竟是什么。杨沛然将自己多年积累的英语学习技巧倾囊相授，为营员们提高自身英语听力、口语能力传授了切实可行的方法。一位兰同学表示：“杨学长的笔记法真是令人耳目一新，我受益匪浅！”
日常如何进行篮球练习？在篮球运动中如何防止运动损伤？运动损伤后如何处理？营员们带着问题走进了下一堂“体育课”。
有着丰富的篮球运动经验、曾为第二十一届中国大学生篮球联赛（CUBA）西南赛区最有价值球员的张展瑜，变身“篮球老师”，向营员们讲述自己激烈难忘的比赛经历，分享了许多精彩的篮球故事。之后，他讲解了篮球运动和运动防护的相关知识，并向营员们提供了许多篮球练习技巧，有利于他们在家中自行展开训练，提升对体育运动的兴趣。“我也是一位‘篮球迷’，但这位‘大神’太厉害了，我自愧不如，之后更要勤加练习，向张展瑜学长看齐！”吴同学留言道。
在趣味中学习，在学习中成长。本次“青春云课堂”带领营员们探究英语口译的理论知识，收获英语学习的方法技巧，并学习了篮球运动的练习要领和运动防护的注意事项，对于营员们拓展知识视野和提高身体素质具有积极作用。
文/王旻涵 金圣喜
图/李与时 梁昌源